La pluie légère qui ne laisse que l’humidité, typique des averses actuelles.
Ce qui me rappelle, c’est la fraîcheur d’un instant.
Une pluie délicate tombant du ciel nocturne en plâtre.
Les mystères de l’univers semblent aussi irréels qu’un rêve.
Mais pourquoi les gens cherchent-ils l’émerveillement et restent-ils figés,
pour une vérité qui ne fait que suivre la bonne trajectoire ?
De doux rêves, des souvenirs tendres, une nostalgie inexprimable.
L’univers est profond, la vie des humains est pleine de sens,
L’amour et la tristesse humaine, est-ce le souffle d’un soupir éphémère,
qui scrute les ténèbres pour un bref instant ?
Yatcha John S. “La pluie de météores de la constellation du Lion”.
コメント